信息网 > 上海信息 > 正文

“书香上海”系列直播预告 | 19日上午9时30分听林少华讲述“我见到和我翻译的村上春树”

网络整理 2018-08-18 14:42

【新民网·最新消息】上海书展已于8月15日开幕，本次书展的亮点之一就是设立了100个遍布城市各处的分会场，其中78个分会场是实体书店，各类讲座、读书会、新书分享会和签售会都将在分会场内举行。

新民晚报融媒体从8月17日起，将连续4天推“书香上海”系列直播，用镜头带领读者走进图书馆和实体书店，让您不出家门就能“参加”各类读书会和讲座。

8月19日，新民晚报融媒体“书香上海”系列直播来到上海图书馆。上午9时30分，这里将举行主题为“我见到和我翻译的村上春树”的名家新作讲坛，主讲人是译者林少华。这也是新民晚报融媒体“书香上海”系列直播的第三场。

从《挪威的森林》到《刺杀骑士团长》，二十多年间，四十三部作品，译者林少华先生被村上春树作品的出版方上海译文出版社誉为“担水上山的人”。村上春树时隔7年的长篇巨著《刺杀骑士团长》是林少华先生肩上的第四十三担水。

从当年的“百分百恋爱小说”到现在极具推理风的“悬疑力作”，村上春树总有他的办法将我们步步引入奇妙之境。本次讲座中，林少华先生将从一位资深的翻译家和研究者的角度为大家讲述村上春树的变与不变。