谷歌终於重返中国？

中国用户不需翻墙就能用翻译APP

对于谷歌来说，中国肯定是一个又爱又恨的地方，既舍不得中国7.3亿的网络用户，又恨她对外资企业的监管及内容审查过份严格，令谷歌多年都无法攻克...

经历七年多的苦战，谷歌（Google）重返中国梦终于见到一丝曙光了！3月29日，谷歌低调更新了手机翻译软件谷歌翻译（Google Translate）至5.8版本，正式允许中国用户下载使用，标志着谷歌第一次重新为中国用户提供专门的互联网服务。

▼谷歌翻译5.8版本允许中国用户下载使用

▼实时相机翻译（Word Lens）：可对照片中的文字进行直接翻译

目前，国内苹果手机用户已经能在苹果应用程序商店（APP Store）上搜索谷歌翻译下载使用，而安卓用户则需要下载APK档及自行安装。

▼中国用户可在APP Store下载谷歌翻译

2010年3月23日，谷歌中国发声明表示，因“遭受中国黑客攻击”和“网络审查”影响，决定退出中国市场。谷歌在退出中国市场后，部分功能仍可以使用，如网页版谷歌翻译，但移动版谷歌翻译则一直没有开放予中国用户；有报道指，此事与谷歌重返中国有关。

▼当年谷歌撤出中国时，网民到谷歌中国总部献花

不过，这次推出中文版谷歌翻译App，谷歌不会亲自运营，而是交由一家谷歌在中国的合资公司了负责，并会接受相关内容的请求和审查。

事实上，近年来谷歌要重返中国的消息已不绝于耳。早在上个月的时候，就有外媒引述消息指，谷歌正计划与网易合作，透过成立合资公司，企图将谷歌应用商店（Google Play）带回中国，而另据《南华早报》早前引述中国前新闻出版总署署长柳斌杰表示，谷歌的学术搜寻（Google Scholar）是当局优先考虑解除封锁的服务，其他“不涉及政治敏感信息”的服务也会跟进。随着谷歌翻译开放予中国用户使用，相信谷歌要全面重返中国的道路并不远了。

▼柳斌杰指有意解封Google Scholar

作者：黃和美

编辑：孙紫商

▼

本文原创，版权归“现代电视FinTV”所有

如需转载，请联络我们获取授权

Tags：重返(37)谷歌(127)翻译(4)就能(33)能用(10)翻墙(5)不需(1)中国(1030)世界第一(3)

转载请标注：信息网——谷歌终於重返中国？ 不需翻墙就能用翻译APP